Студенты РУДН стали призерами международного конкурса по устному переводу

Студенты-экологи из РУДН Ангелина Шкопкина и Камила Мустафина успешно выступили на международном конкурсе по устному переводу. Об этом сообщили на сайте университета.

Отмечается, что в мероприятии, прошедшем в Минске, приняли участие 48 человек. В первом туре конкурсанты выполняли устный последовательный перевод видеоматериала длительностью 2,5 минуты с английского языка на русский. Во время работы они могли использовать скоропись.

Во втором этапе студенты без подготовки переводили с русского на английский язык текст о новейших технологиях в науке и исследовательской деятельности. Работы участников оценивали опытные переводчики-практики, преподаватели и представители переводческих компаний.

По итогам конкурса Ангелина Шкопкина заняла первое место, а Камила Мустафина - второе.