Институт Пушкина проведет конкурс «Финансовые термины по-русски»

5 июня состоится пресс-конференция, посвященная формированию глоссария «Финансовые термины по-русски» и проведению конкурса на лучший финансовый термин.

«Мы уже привыкли, что большинство слов и выражений в сфере финансов имеют изначально иностранную природу. Ассоциация развития финансовой грамотности и Государственный институт русского языка имени Пушкина задались вопросом, а может ли быть по-другому? Можем ли мы, пусть в перспективе, использовать не только заимствованные, но и русские слова и выражения? Не только задумались, но и решили провести конкурс. Конкурс на право внести свой вклад в формирование глоссария “Финансовые термины по-русски”», – говорится в анонсе мероприятия. Участникам конкурса будет предложено проанализировать природу финансовых терминов и предложить русский вариант их звучания. Лучшие выражения войдут в глоссарий с сохранением авторствам предложивших. Итоги конкурса будут подведены к 8 сентября, ко Дню финансиста. Первое издание глоссария будет представлено на VI Всероссийском конгрессе волонтеров финансового просвещения граждан в октябре 2020 года.